Новости Дятлово

Практически все, о чем я писал до сих пор, я узнал от своего отца. Честно говоря, мне просто приходилось вытягивать из него эти воспоминания, ибо он без особого желания говорил о своем прошлом. Кое-что я узнал от Гарри и Хаси и из фильма о Гжетле, снятого в Израиле в 90-е годы. Рубин давал видео-интервью местному обществу «Холокост» о том, что ему пришлось пережить во время войны, первый раз — в 1983г. и еще раз в 1990г. Увидев их, я впервые узнал многие детали. Я думаю, он бы вообще ничего не рассказал, если бы не понимал, как важно это для будущих поколений. Когда я был маленьким, я любил перед сном снова и снова слушать рассказы отца о том, как Рубин с голыми руками боролся с волком из-за еды, о том, как он жил в лесу. Это походило на сказку о легендарном герое, казалось, это не могло быть связано с моим отцом. Он не рассказывал мне о том, как убивали людей, взрывали поезда, обрезали телефонные и электрические провода. Возможно, он просто оберегал меня от этих кошмарных воспоминаниях. Это было в 50-е и 60-е, он, наверное, считая, что у нас ещё будет время, чтобы узнать обо всех этих ужасах и жестокости. Более того, он просто берёг себя от нервных перенапряжений - он всегда был очень чувствителен. Например, он упал в обморок перед школьниками колледжа в 1992 г. на ежегодном симпозиуме по Холокосту, проводимом университетом Британской Колумбии. Ему нужно было описать то, что пришлось пережить. Посреди рассказа, спустя почти 50 лет после описываемых событий, он остановился и зарыдал, и у него перехватило дыхание, и его пришлось увести в другую комнату. Отмахнув немного, он понял, что всё в порядке, - его просто захлестнули эмоции. Несмотря на подобные сложности, ибо всё это влияло на него и умственно, и физически, он продолжал публично рассказывать о Холокосте сотням студентов на ежегодных симпозиумах.

Потребовалось 11 дней, чтобы пересечь океан. Рубину было плохо почти всё время. Не было ни каких условий для людей на корабле, ведь это был корабль для скота. Корабль прибыл в гавань Халифакс 17 января 1948. Между приступами морской болезни Рубин смог проанализировать то, через что ему пришлось пройти. До войны, Рубин был очень религиозен. Он хотел стать раввином. Сейчас он стал сомневаться в Боге, существует ли он вообще, и если существует, то как он мог допустить то, что случилось с Рубином и его семьёй? Рубин разозлился: он знал, что он должен сделать; именно это положит конец традиции и смыслу жизни многих поколений его семьи. Он прекратил молиться. Он восстал против Бога, отказался быть религиозным. Конечно, для него самого это был самый большой удар. Он не знал, как жить, будучи атеистом, без веры.

Рубин пошел учиться на зубного техника. Он посещал занятия с утра и до обеда. Зубное дело – это не совсем то, чем Рубин хотел бы заниматься, но это именно то, что понадобиться ему в Новом Свете в будущем. В то время как Рубин учился на зубного техника, Гарри работал портным. Гарри был портным еще до войны, т.к. ему совсем не хотелось становиться раввином, как Рубин. Гарри не был «академиком», хотя он был очень умным человеком. На самом деле он был одним из самых умных людей, которых я когда-либо встречал. Он красиво говорил, имел необыкновенную харизму, и, несмотря на свой маленький рост, он всегда выделялся из толпы. Я уверен в том, что он мог бы сделать блестящую карьеру адвоката или политика, но он не смог. Он был довольно способным бизнесменом, хотя и не очень успешным ( об этом будет рассказано позже).

Несомненно, за все это время они «нахлебались» горя сполна.
В начале 1945 года Рубин узнал о тех злодеяниях, которые творили фашисты в концентрационных лагерях. Да, фашисты еще не были побеждены.

Поэтому Рубин и Хася решили добровольно присоединиться к войскам советской армии.

Итак, в обязанности Рубина входило: найти партизан, сопроводить и посадить их на поезд, который направлялся на тренировочную базу в Барановичах. Волей судьбы Рубину приходилось множество раз проезжать мимо Гжетла, но он не мог заставить себя заехать в этот город. Воспоминания приносили огромную боль… Не раз он видел знакомых с детства людей, которые возвращались в Дятлово, чтобы узнать, что же случилось с их городом, с их родственниками, соседями, да и просто посмотреть на то, что же осталось от тех улиц, по которым они ходили… Но Рубин не хотел возвращаться. Боль от потери семьи была слишком сильна. Ничего там осталось. Ничего такого, что имело бы ценность. Даже если что и осталось, то оно уже было разграблено польскими мародерами. Чеся однажды приехала в город, чтобы посмотреть, остались ли какие-нибудь фотографии или что-нибудь такое, что может напомнить ей о довоенном времени. Дом был отчасти поврежден, но когда она зашла внутрь, то не увидела ничего – ничего, кроме пыли.
Рубин работал на армию до конца февраля 1945 года. К тому времени они начали наводить порядок в Польше. Так как концлагеря были освобождены, было принято решение переквалифицировать их в лагеря для беженцев. Поэтому тех людей, которых признавали беженцами, отправляли вот в такой лагерь. К таким относились и Рубин с Хасей. Им не было куда идти, поэтому они и попали в лагерь для беженцев.

Рубин и его группа добрались до еврейского партизанского отряда через семь дней. Партизанский отряд находился в двадцати пяти километрах от Гжетла. Рубину была знакома эта местность: когда-то он путешествовал по этим местам со своим отцом. Когда группа Рубина добралась, они узнали, что отрядом командовал Хирч Каплинский, который когда-то проходил службу в элитных польских войсках. Еврейский отряд был одним из небольших подразделений главного партизанского отряда, которым руководили русские. Они-то и распоряжались тем, кто войдет в их отряд. Небольшие подразделения сотрудничали друг с другом и выполняли поручения командования главного отряда. Каплинский получил четкое указание: стать членом их отряда может только тот, у кого есть оружие. Русское командование не дало ясного разъяснения, какого вида оружие должен иметь при себе желающий стать партизаном. Поэтому Каплинский расценил данное указание по-своему: он принимал в свой партизанский отряд всех, у кого при себе был просто нож или даже вилы. И тут Рубину улыбнулась удача. В этой местности он знал одного фермера, который когда-то был партнером отца по бизнесу.